営業部の吉澤です。

毎年この時期になりますと
お客様にご挨拶回りをしながら、
今年建立のお手伝いをさせていただいた
お墓一つ一つの事を思い返します。

どのお墓もお客様の深い思いが込められていて
ご要望を一つ一つ形にしていくことにより
お引渡し日をお客様が晴れやかな笑顔で
迎えられていたことがとても印象に残っております。

2013年も多くのお客様の笑顔が見られるように
当社スタッフ一丸となって、妥協しないお墓づくりを
目指していきたいと思います。

■お問い合わせ先

0120-16-1483

■お墓の総合展示場「ときわギャラリー」

札幌市南区石山東7丁目7-34

フリーダイヤル：０１２０－１６－１４８３

図面課の太田です。

札幌は大雪に見舞われて、
南区のときわギャラリーもすっかり雪で覆われました。
展示品にも雪が積もって幻想的なモニュメントのようです。

それでも、営業は通常通り行っております。
外は寒くても店内はポカポカで、温かい飲み物も準備しております。

明日から冬限定の『お墓相談会』を開催します。
来年のお墓づくりをご検討中の方、お墓に関するお悩みをお持ちの方も
当店お墓ディレクターにご相談してみてはいかがでしょうか。
詳しくは、こちらをご覧ください。

皆様のご来店をお待ちしております。

■お問い合わせ先

0120-16-1483

■お墓の総合展示場「ときわギャラリー」

札幌市南区石山東7丁目7-34

フリーダイヤル：０１２０－１６－１４８３

彫刻担当の東川です。

最近朝起きると雪が沢山積もっていて
びっくりすることが多いですね。

本日は、今年当社で建立しました記念碑のご紹介です。
石川啄木没後100年の記念事業として
建立された記念歌碑です。

啄木の詩を、ごつごつとした割肌を施した
黒い御影石に彫刻しました。

今回彫刻した文字は石川啄木直筆の文字を
一つ一つ探して並べたものを原稿にしています。

元は小さな原稿用紙の文字を大きく引き伸ばして
パソコンに取り込み原寸大に拡大して彫った時に
バランスが崩れないように細かい調整がしてあります。

今回一番苦労した部分は、
小さなふりがなの文字の調整でした。
何度も修正を重ねながら啄木直筆の雰囲気を
壊さないように気を使いました。

建立場所など詳しい情報は、こちらをご覧ください。

帝北石材では様々な記念碑もお手伝いしております。ぜひ一度ご相談下さい。

企画部の高山です。

当社のお墓の展示場も雪が積もり
着々と冬支度を進めております。

展示場では冬に備えて備品を片付けたり、
除雪がしやすいようにするにはどうしたらいいか等
考えることは色々です。

さて、展示場に雪が積もると実物のお墓を見ることは
できなくなってしまいますが、
店内ギャラリーでは
「お墓相談会」
を随時行っております。

お墓の写真や資料等も豊富に揃え
お墓ディレクターが常駐しておりますので
来年お墓建立をご検討中の方は
是非、ご来店ください。

■お問い合わせ先

0120-16-1483

■お墓の総合展示場「ときわギャラリー」

札幌市南区石山東7丁目7-34

フリーダイヤル：０１２０－１６－１４８３

気温も一桁台に突入して

すっかり　秋の装いの　ときわギャラリーです。

朝の展示品の清掃も赤い葉を集めています。

朝のお墓の石に触れると氷のようです。

何十年も何百年もお墓の石はこんな季節を繰り返してそこに佇んでいる　と思うと

それに応える設計を提案する気持ちが湧いてきます。

図面課：太田

■お問い合わせ先

0120-16-1483

■お墓の総合展示場「ときわギャラリー」

札幌市南区石山東７丁目７－３４

フリーダイヤル：０１２０－１６－１４８３

9月15日、当社で施工させていただいた、
石川啄木記念碑の除幕式が行われました。

↑北海道新聞や朝日新聞に本日記事として掲載されました。　
　
場所は、札幌市北区北6～7条西7丁目の偕楽園緑地で、
記念碑には、生前啄木が札幌に滞在した時の街の様子をうたった
「アカシヤの街樾（なみき）にポプラに秋の風吹くがかなしと日記に残れり」
の1首を、啄木の直筆の文字を元に石に刻みました。

↑石川啄木の記念碑
　
除幕式では、施工した当社へ感謝状をいただけることとなり、社長の佐藤が受け取りさせていただきました。

↑立派な額縁に入った感謝状をいただきました。

今回は、記念碑の施工を帝北石材に託していただき、
大変ありがとうございました。施工した業者として恥じないよう、
基本を忠実に、また伝統を大事にして日々精進して行きたいと思います。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　株式会社　帝北石材　社員一同

帝北石材では様々な記念碑もお手伝いしております。ぜひ一度ご相談下さい。

図面課の渡部です。

８月２４日から２６日まで展示会があり
たくさんのお客様に足を運んでいただきました。
ご来店いただいたお客様、本当にありがとうございました。

【こちらのパラソルセットもついに出番がありました
心地よい風と陽気の中で、お客様に笑顔で
お茶を楽しんでいただきました。】

【ご来場プレゼントの石のふくろうたちも
文字通り飛ぶように旅立っていきました。
きっとお客様に福を届けてくれると思います。】

今回は私もお客様とのお話に参加させていただき
お話をお伺いしながら、その場でラフデッサンを起こし
お客様にイメージをつかんでいただきました。

【具体的な形やバランスをその場で微調整
しながらご覧いただけます。】

これからこの内容をＣＡＤデータに起こしていきます。
図面を見ていただいたお客様に喜んでいただけるのが
いまからとても楽しみです。

■お問い合わせ先

0120-16-1483

■お墓の総合展示場「ときわギャラリー」

札幌市南区石山東７丁目７－３４

フリーダイヤル：０１２０－１６－１４８３